Against the backdrop of a stumbling America, Treefort Music Fest has turned Boise, Idaho’s small-town curse of mutual ...