The Italian lifted the trophy with authority, but the Spanish qualifier’s journey from qualies to a second career final defined the week.