Cloud storage is convenient, but it's not without its faults. There are quite a few reasons why backing data up to an external hard drive may be better.