Among the athletes who will compete on the Olympic slopes in a few days are two young people who grew up in the United States and Italy, but who maintained a special tie to their tropical roots.