College mergers are often framed as strategic decisions, but they rarely feel that way. Family theories can help us ...